A série americana baseada na novela colombiana ‘Betty a Feia’ é sucesso absoluto entre os gays. 'Ugly Betty' conta a história de uma jovem latina feia e mal vestida que vai trabalhar na revista Mode e é discriminada por sua aparência. Dito isso, uma coisa precisa ser explicada: Betty é um fofa, mas o assunto aqui é o ator Mark Indelicato, que vem roubando a cena como o sobrinho da protagonista 'delicato' e apaixonado por moda.

Na série Justin Suarez tem apenas 12 anos e mora com a mãe, a tia e o avô em uma casa do subúrbio nova-iorquino. O personagem que automaticamente foi adotado como mascote pelos gays americanos tem chamado atenção não só pelas tiradas bem humoradas e o carisma. Ele também sabe cantar e dançar como o ícone do sapateado Gene Kelly e o elenco do musical Hairspray. Além disso, entende tudo do mundo da moda e por ter mais bagagem fashion que a tia, são constantes as cenas que ele deixa a pobre Betty no chinelo.

Sua mãe não gosta muito do comportamento atípico para um garoto latino, mas não se preocupa por que Justin é um aluno que só tira boas notas. No final da primeira temporada uma tragédia acontece na vida do menino. O pai morre vítima de um roubo em uma loja de conveniência e isso desencandeia uma série de transformações em sua vida.

Em um episódio que o menino vai passar o dia com a tia na redação da Mode, é sensacional ver sua habilidade com o meio. Justin entende tudo sobre tendências, conhece todas as marcas, modelos e estilistas e faz amizade com o assistente ultra-pintoso da vilã Wilhelmina – que por sinal, ele idolatra. Em um diálogo entre os dois, é possível ver o clima da cena:

Marc: - Belo colete.

Justin: - É da coleção passada da Ralf Lauren.

Marc: - E então, seus colegas de escola curtem isso?

Justin: - Não, eu acho que eles não me entendem muito bem.

Marc: - Um conselho, seja o que você é, e vista o que você tem vontade. Mas aprenda a correr bem rápido.

O presidente da ABC e Horta já afirmaram que Justin é novo demais para ter sua sexualidade discutida no programa. Mas isso não significou nada para os grupos conservadores americanos. Na internet é possível encontrar protestos acusando a série de ter uma atitude gaycêntrica e que Horta estaria ‘ensinando crianças a serem gays’.

A controvérsia é repreendida pelo elenco. "Isso não faz sentido. Eu assisto Grey's Anatomy e não virei médico. Não acredito que as pessoas pensam isso. Acho que estão com medo de se identificarem com o personagem", afirma Michael Urie, que vive o assistente gay Marc.

O ator mirim Mark Indelicato, 13, nasceu na Philadelphia, Pennsylvania, tem origem ítalo-porto-riquenha e adota estilo parecido com o de seu personagem. Ele estudou no Centro de Atores da Philadelphia e teve aulas de canto na Dupree School of Music em Nova Jersey.

"Recebo emails de garotos que contam que não conseguem se encaixar na turma e que dizem que ninguém os entende. Eles escrevem: Obrigado, você tem me ajudado a ser compreendido pelos meus colegas. Isso me emociona, fico feliz de estar sendo bem visto por tanta gente", declarou em uma entrevista.

No ar desde setembro de 2006, pela emissora ABC, o programa produzido pela atriz Salma Hayek (Frida) é um fenômeno instantâneo de audiência e crítica. Cheio de referências pop/fashion que rementem ao filme O Diabo veste Prada, a novelinha já teve a participação especial de Victoria Beckham, da própria Hayek e ganhou vários prêmios, incluíndo 2 Globos de Ouro e alguns Emmys.

O interessante da série é a visibilidade dada às ditas minorias dentro da sociedade americana. É possível encontrar lá o latino, o homossexual, o imigrante ilegal, a transexual e todas essas diferenças são tratadas com muito bom humor pelo criador de Ugly Betty e gay assumido Silvio Horta.

1ª temporada de Ugly Betty no canal pago Sony
Quando: Quarta - 20h
Reprises: Quinta - 0h | Quinta - 14h
Domingo - 20h | Domingo - 14h