A Fox lança no Brasil esta semana o box com os 13 episódios da primeira temporada da série The L Word, exibida desde janeiro de 2004 nos Estados Unidos pelo canal pago americano Showtime - conhecido por apostar em séries de qualidade cinematográfica que abordam temas polêmicos, como Weeds e Queer as Folk.
The L Word é praticamente uma versão lésbica de Queer as Folk. Criada por Ilene Chaiken (que já trabalhou por trás das câmeras em The Fresh Prince of Bell-Air, seriado que lançou Will Smith no início dos anos 90), a trama começa contando a história de uma jovem escritora que se muda para Los Angeles com o namorado e acaba se envolvendo com um grupo de amigaslésbicas, cujo cotidiano introduz os temas abordados na série: alcoolismo, bissexualidade, inseminação artificial, relações familiares, saída do
armário, etc.
O elenco é bem interessante, e conta com gente nova e talentosa e também com nomes que já foram grandes na telona mas que estavam esquecidos, como Jennifer Beals (de Flashdance) e Pam Grier (que, ao contrário de John Travolta, não conseguiu aproveitar a ressurreição de sua carreira por Quentin Tarantino).
No ano passado, The L Word teve exibições no Brasil através do canal Warner e que foram muito criticadas. Apesar do horário tardio, a Warner cortou cenas de sexo e omitiu frases significativas dos diálogos entre as personagens, em uma tentativa de infantilizar a série.
Para quem dependia da Warner para assistir a The L Word, a chegada da versão original em DVD nacional é uma ótima notícia. E para quem ainda não conhecia a série, o lançamento é a oportunidade ideal para tornar-se um novo fã.
(Dica: para saber mais detalhes sobre The L Word, basta fazer uma busca no Google pelo título da série. Você encontratá muitos sites – inclusive brasileiros - que contam detalhes da produção e curiosidades sobre o elenco, além de trazerem fotos, vídeos e até transcrições completas com o texto dos episódios).